Janvier

janus-bifrons

Voici janvier qui ouvre l’année.

Ce mois est dédié au dieu romain Janus. Associé aux portes, il est un dieu introducteur, un dieu lié aussi au passage du temps. Il présente deux faces, l’une tournée vers le passé, l’autre vers l’avenir. Janus est le dieu des fins et des commencements, le dieu des choix.

 

*******

 

Chers Vicois

Que l’An que ven vos porgigue :           Que l’an qui vient vous apporte

Un pauc de pan per vòstra fam,           Un peu de pain pour votre faim,

Un pauc de vin per vòstre beure,         Un peu de vin pour votre soif,

E de santat per vòstre viure.                 Et la santé pour votre vie.

En mai d’aquò fòrça bonur                    Ajoutons-y force bonheur,

E d’amistat per vòstra jòia,                   De l’amitié pour votre joie,

E plen d’amor pèr vòstre còr.               Et qu’amour emplisse vos cœurs.

 

Toute l’équipe de Vic Info Convivialité

est heureuse de vous souhaiter

une excellente année 2017

 

Bonne année à toutes les choses,

Au monde, à la mer, aux forêts.

Bonne année à toutes les roses

Que l’hiver prépare en secret.

 

Bonne année à ceux qui nous aiment

Et nous entendent ici-bas.

Et bonne année aussi, quand même,

À ceux qui ne nous aiment pas.

 

Rosemonde Gérard

et V.I.C. (pour la transposition de la 2ème strophe)

Publicités

Laisser un commentaire

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s